2014年9月17日水曜日

言葉の勉強

2学期が始まり、早2週間が過ぎました!!
時が経つのが早いです~(汗)

カリフォルニア州は、干ばつに加え、山火事も起こっています。
我が家が引っ越してきてからもう半年が経とうとしていますが、
雨が降ったのはたった3回。
内2回は1時間くらい降って止んでしまうような雨。
ここ数日間は暑さも凄くて、毎日気温が30~35℃!
子供たちは10月の体育祭に向けて、練習が始まっています。
この暑さでは・・・かわいそうですね・・・
校舎にはエアコンが入っていますが。
 
 
7月から始めた英会話。
夏休みなどあったものの2ケ月ちょっとが過ぎ、
耳がだいぶ慣れてきました。
圧倒的に語彙が少ない・・・というか、すっかり忘れている単語が多い。
ある程度簡単な文は文法を気にしながら、ゆっくりしゃべる。
あまり文法を気にすると、訳わかんなくなるのであまりこだわりすぎず・・・
 
 
子供たちは学校で英語と英会話の授業があるので、
このプライベートレッスンの成果が問われます(笑)。
 
下の娘は恥ずかしがり屋で人見知り。
学校のグループの中ではなかなか自分から英語をしゃべることができません。
でも、プライベートレッスンは自分しかいないので、
否応なしにしゃべるしかありません。
そいういう環境で何回かレッスンを受けるうちに、変化が出てきました。
はじめは、チンプンカンプンで、レッスンの前には緊張していたのですが、
回を重ねるごとに、
 
『なんか、先生の言っていることがわかってきた』
『今日のレッスン楽しかった』
 
と言うようになり、
2学期、学校が始まって、特に英会話の授業では、
 
『手が挙げられるようになった』
『先生の言うことが1学期よりわかる!』
 
と!
私よりレッスン回数少ないのに・・・(笑)
子供の吸収力、すばらしいわ。
 
ウチは日本人学校に行かせてるので英語に触れる機会は少ないです。
現地校に行く方が苦労はあっても、結果的に英語力はつくでしょう。
でも、義務教育のうちは日本人としての教育を受けさせたくて、
日本人学校を選択しました。
だから、英語に関しては一層の努力が必要だと思います。
プライベートレッスンの前にはCDを聴いて予習。
 
英語に対して、とにかく『苦手』とか『難しい』とか、
そういう感覚をもってほしくない。
自分が中学の頃の英語の苦手意識を
今でもひきずっているので・・・(苦笑)